Tatuaż - która pisownia?
Hej dziewczyny
Jakiś czas temu podjęłam decyzję o tym, że na sto procent zrobię sobie tatuaż. Mam pełną pewność co do jego rodzaju, miejsca, studia tatuażowego, ale jeden najważniejszy szczegół wciąż pozostaje dla mnie dylematem - oryginalna grecka, czy zwyczajna pisownia?
πάντα ῥεῖ czy panta rhei?
Nigdy chyba nie zastanawiałam się nad niczym tak długo. Tatuaż miałby się znajdować na nadgarstku.
Z polską raczej nie wyskoczę, dziwnie bym się czuła z "wszystko płynie" na nadgarstku. Dlatego obstawiam grekę, która brzmi moim zdaniem o niebo lepiej.
Też mi się wydaje, że grecka pisownia będzie prezentowała się efektowniej, dzięki za Wasze zdanie dziewczyny
Niestety nie możesz się już wypowiedzieć w tym temacie, ponieważ został zamknięty.